We're not around right now. これ英語でなんて言う? 329 likes. - 浜島書店 Catch a Wave, これにより、ファームウェアのハングアップ等が原因のエラーを解消できる。例文帳に追加, Consequently, an error caused by hang-up or the like of firmware can be solved. - 特許庁, これにより、全ての異常について原因を分析しなくてよいため、演算負荷が軽減され、結果として異常の原因の分析をより効率的に行うことができる。例文帳に追加, As a result, the causes of entire fail need not be analyzed, thus reducing an operation load and hence analyzing the causes of fail more efficiently. デラックス。アマゾンならポイント還元本が多数。講談社インターナショナル作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。またこれを英語で言えますか? PPP で NeXTStepに接続する際に問題があるのですが。例文帳に追加, Why am I having problems talking PPP to NeXTStep machines?12.14. Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. 毎日更新!英語を聞いて学べる「コスモピアeステーション」とのコラボ連載「1日1つずつ覚えよう!朝のひとこと英語レッスン」。日常の会話シーンにでてくるリアルで簡単な英語表現をご紹介します♪ 「これです」を3単語の英語で言う […] - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, これは,あまりにも簡単にペットを捨ててしまう飼い主の無責任さが原因である。例文帳に追加, This is due to the irresponsibility of the owners who abandon their pets too easily. - 特許庁, これにより、ユーザは、通信異常の原因が通信回線の異常であることが分かる。例文帳に追加, Consequently, the user learns that the cause of communication abnormality is the abnormally of the communication line. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, これが原因で、私のミラーは、ときどきサービスが正常に提供できなくなる場合があります。例文帳に追加, Configuring your clients Now, make your other computers use your own local rsync mirror instead of a public one. - 特許庁, で失敗するようにシグナルが設定されていたが、これは denial-of-service(サービス拒否) 攻撃の原因となった)。例文帳に追加, But this was a source of denial-of-service attacks. - 特許庁, 圧力センサの内部に結露が生じてしまい、測定誤差が出たり、故障の原因となっていたので、これを簡単な装置で除去できるようにする。例文帳に追加, To remove, using a simple device, dew condensation in a pressure sensor which may cause measuring errors and troubles. 「にて」は「場所」「時間」「手段・方法」「材料」「原因・理由」「状態・資格」を表すことが出来る言葉です。それぞれの「にて」の使い方を例文付きで詳しく解説していきます。その他、類語「で」「より」「おいて」との違いや英語も紹介します。 英語のエッセイで原因を示す際に最も定番となる表現は、because, because of, sinceの3つです。上の例題に当てはめると以下のような例文ができます。, because ofと同じ意味ですが、よりフォーマルな印象を与えることが可能です。例文を見てみましょう。, result自体は結果ですが、fromと一緒に使うことで原因を後続に導くことが可能ですね。, 原因を表す英語表現としてのariseとattributeの2つの使い方について検証してみましょう。まずはariseの例文を確認します。, A is attributed to B = A is the result of B / B is the cause of Aと覚えておきましょう, Cause自体は原因という意味ですが、 エッセイではしばしば以下のようにcauseの直前を形容することがあります。, underlyingはこの場合に、「隠れているけど、大事」という意味に近いです。つまり、日本語の根本原因に近い意味を持ちます。, underlying causeはA is the root cause of Bと近いですね, causeの代わりとしてculpritを使用する人が多くいます。culpritは悪いことが起こる時のみに使用できると覚えておいてください。, また、primaryやmainをreasonの直前に置くような書き方も エッセイではよくされます。, factorの元々の意味は、「結果を引き起こす一部」です。従って基本的には以下のようなフォーミュラでの使用方法になります。, factorも直前にkey, critical, contributing, crucialなどの形容詞を添えることが多々あります。例を見てみましょう。, まずは初級の基本的な表現が使えるようになってから、形容詞を添えた中級、上級の使い方を実践してみてください。, SoloはTOEFLのスコアを最短で伸ばします。自分だけで学習できる自信がない人は是非一度カウンセリングに来てみてね。弊社のTOEFLのプロ講師たちが待ってるよ。, TOEFLリーディングセクションの問題形式の一つDetail Questions「詳細」問題の解き方を解説します, TOEFL iBTリスニング対策として「Structure(ストラクチャ)」問題を実践問題を交えて解説します, こんにちは、SOLO IELTS TOEFLのルークです。 この記事ではTOEFLリーディングの「要約問題」を練習する中, TOEFL Independentタスク1の問題形式の1つ「仮想(If・Imaginary)問題」の対策方法を紹介します. - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』, これにより、これらのリード間の電気的導通を確認することで超音波センサに生じた異常の原因を突き止めることができる。例文帳に追加, Thus, the cause of any abnormality in an ultrasonic sensor can be determined by checking electrical continuity between the leads. - XFree86, Thus, the factor of such a trouble as injury or breakage is eliminated. Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. Amazonで講談社インターナショナルのこれを英語で言えますか? All rights reserved. - PDQ®がん用語辞書 英語版, これにより、エンジン2へ深刻な損傷が起こる前に、原因を調査することが出来る。例文帳に追加, Consequently, a cause can be investigated before a serious damage happens on the engine 2. これって英語でどう言うのでしょうか?また「500円お得(500円引き)」みたいに書いてあることもありますが、今回はこれらのセールス文句でよく使われる英語表現をお届けします!「2個で100円」を英語で言うと?「2個買うと100円」「3つで1000円」みたいな売り方がありますよね。では「2 … - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, これにより、IddQ不良の原因となっている可能性のある箇所数を絞り込むことができる。例文帳に追加, Hereby, the number of places where the possibility of the cause of IddQ fault can be narrowed down. - 財務省, これにより、障害の具体的な内容とともにその障害の原因を迅速に解析することができる。例文帳に追加, In this way, specific contents of the fault and its cause can be analyzed quickly. - Weblio Email例文集, 場合によっては、これが原因でPM 接続スロットが枯渇してしまうこともある。例文帳に追加, In some cases this may result in depletionof available PM connection slots. This applies worldwide. - 特許庁, これにより、搬送される用紙Pから紙粉を除去することができ、紙粉が原因となる画像不良を防止することができる。例文帳に追加, Thus, the paper dust can be removed from the transported paper P and an image failure caused by the paper dust can be prevented. これが原因で在数と政基の中は険悪化し、九条家への出仕も止められた。 例文帳に追加. - 特許庁, これにより、画像中の或る特定の部分において倍率誤差偏差が原因となって著しい色ずれが生ずるということを防止でき、倍率誤差偏差が原因となる色ずれを低減することができる。例文帳に追加, Thus, remarkable color slurring is prevented from occurring due to the deviation of the scale factor error at a specified part in the image and the color slurring caused by the deviation of the scale factor error is reduced. White-Collar’s diary 40代半ばに差し掛かり、老化防止の為にブログをやっております。勝手にスターを付けまくりますがお許しを! - 特許庁, これは暦法の違いが原因なのでなく、同一事象(春分)をどの月にするかという決まりが違っているからである。例文帳に追加, This is caused by a difference in the rules for determining in which month the same event (the spring equinox) should be performed, rather than a difference in the method of making the calendars. - 特許庁, これにより、筐体ノイズを原因とする計測精度の低下を防止することができる。例文帳に追加, This allows the prevention of deterioration in measurement accuracy owing to the enclosure noise. 英語のエッセイでは、自分のアイデアに信憑性を持たせるためにある事象についての原因と結果について検証する事が多くあります。, 英語のエッセイでは英語の文法や語彙の正しさは当然ながら、全体の論理が道筋立てて書かれているかが大切になります。, 原因を表す英語表現を学ぶ前に、まず例題を活用して原因と結果とは何かを考えてみましょう。. This work has been released into the public domain by the copyright holder. - 特許庁. - 特許庁, これは既知の問題で、Wireless Toolkit の実行可能ファイルに間違ったアクセス権が設定されていることが原因です。例文帳に追加, This is a known issue and is caused by wrong permissions set on the Wireless Toolkit executables. All Rights Reserved. - 特許庁, これによって締結用ボルトが原因となる騒音が外部に放射され、伝達されることを防ぐことができる。例文帳に追加, Thus, this can prevent noise caused by the fastening bolt from being emitted and transferred to outside. - JM, これと比較すると、ブラジルの危機は、財政赤字の拡大が原因であったという相違があります。例文帳に追加, The crisis in Brazil, on the other hand, can be attributed to the increase in fiscal deficits. - 研究社 新英和中辞典, これにより、回線障害が起きた場合の原因解析が細かい切り分けで精密に行うことができる。例文帳に追加, Consequently, the cause of a line fault can precisely be analyzed by fine demarcation in such a case. 例題: With the increasing popularity of e-books, will printed books become obsolete ? 「英語の文章がなかなか頭に入ってこない」 「時間をかけて読んでも、英文の意味を理解できない」toeicや英検で読解問題に取り組むとき、ビジネスメールに目を通すとき、洋書を開くとき――英語学習中の方やお仕事で英語を使う方は、ふだん英文にふれる機会がたくさんあるはず。 - 特許庁, これにより、トナーの散りが原因となるドット形状の乱れを防止でき、画像の粒状性を向上させることができる。例文帳に追加, Thus it is possible to prevent the disorder of the dot shape attributed to the scattering of the toner and improve the granularity of the image. - 特許庁, これにより、禁則の原因となっている機能を視認することができ、画面の操作により設定の変更を行って、禁則を解除することができる。例文帳に追加, Thus, the function, which is the cause of the prohibition, can be viewed and the prohibition can be released by changing the setup by operating the screen. - 特許庁, これにより、ケーブルのコモンモード電流が原因で発生する放射ノイズも合わせて低減する。例文帳に追加, Consequently, radiation noise generated owing to a common mode current of the cable is also reduced. factor/cause 要因、原因を英語で何というべきか? “factor”と“cause”を日本語に訳す時って、両方とも「原因」って訳す場合が多いんだけど、英語の“factor”と“cause”はニュアンスがけっこう違ってるんだ。 - 特許庁, 通常、これはビジュアルデザイナがデータベースから情報を取得する必要があるが、IDE がデータベースに接続されていないことが原因です。例文帳に追加, Typically, this is because the Visual Designer needs to get information from the database, but the IDE is not connected to the database. 日本の出生率が他の国よりも急激に下がっている。「この原因として、次のようなものが考えられる」一つは、・・・。もう一つは、~。というような文章を英語で書きたいのですが、「この原因として、次のようなものが考えられる」の部分が 原因1:単語力の不足 原因2:文法力の不足 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, これにより、距離の曖昧さが原因で生じる2次エコーを抑圧して探知性能を高めることができる。例文帳に追加, The secondary echo generated caused by a dubious distance is restrained thereby to enhance detection performance. - 特許庁, その疾患や処置、治療が合併症の原因である場合もあれば、これらとは無関係な場合もある。例文帳に追加, the complication may be caused by the disease, procedure, or treatment or may be unrelated to them. Copyright ©2004-2021 Translational Research Informatics Center. 人気バイリンガル著者の山田暢彦が届ける、写真つきの楽しい単語クイズ!生活に密着した身近な単語・フレーズを、わかりやすい解説とともにご紹介します。 - NetBeans, これにより、非定常的な流れが原因で生ずる静翼の損失を低減すると共に、騒音を低減することができる。例文帳に追加, Consequently, loss of the stationary blade caused by unsteady flow can be reduced and noise can be reduced. 「〜によって」という言葉は、手段を表したり原因を表したり、その活用場面は様々です。この記事では、「〜によって」の英語表現をシチュエーションごとにご紹介しています。それぞれの場面に合わせた表現を適切に使えるよう、「〜によって」の英語表現を勉強しておきましょう。 Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. - 特許庁, これにより、張り出し無線装置2でのクロック異常箇所の原因究明が容易となる。例文帳に追加, Thus, a cause of a clock abnormal position in the extended radio device 2 can be easily searched. - 特許庁, # ls -l /mnt/gentoo/boot/grub/menu.lstlrwxrwxrwx 1 root root 9 Mar 7 14:00 /mnt/gentoo/boot/grub/menu.lst - grub.conf - Gentoo Linux, これが原因で、華陽院は同年5月6日に処刑されたとされる(「松平記」の記述とされる。例文帳に追加, According to The Book of the Matsudaira Clan, Kayouin was executed in June 9, 1560 as a result of this incident. - Gentoo Linux, このため、これが原因で千代秋丸と嫡男・今川範忠の間で熾烈な家督争いが発生する。例文帳に追加, This caused a serious succession dispute between 千代秋丸 and the legitimate son, Noritada IMAGAWA. All rights reserved. - 特許庁, これを受けて、ネットワーク品質管理装置は、収集された品質値の差分を算出してそれを所定の閾値と比較することで障害原因を特定し、それを端末に送信することで端末に障害原因を出力する。例文帳に追加, The network quality management unit receiving it calculates the difference from the collected quality values, compares it with a prescribed threshold value to identify a cause of the fault and transmits it to the terminal to output the cause of the fault to the terminal. All Rights Reserved. Detail Questions「詳細」問題の解き方を徹底解説【TOEFLリーディング】, 【If / Imaginaryの攻略】TOEFL Independentスピーキングタスク1, There has been a drop in paper book sales, Decreasing the number of cars on the road. - 特許庁, これは井伊家の菩提寺になったことが原因で、武士にとって左手は不浄の手のためである。例文帳に追加, This is because the temple became an ancestral temple of the Ii family and a left hand means an unhallowed hand for a samurai. - Weblio Email例文集, これは何が原因なのでしょう? Copyright © Japan Patent office. 英語のエッセイで事象の原因を説明する表現をまとめました。レベルを初級、中級、上級と分けて原因を表す英語表現を例文を添えて紹介しています。その後、原因を表す英語表現の直前に使用できる形容詞を紹介しています。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, As a result, the relationship between Arikazu and Masamoto became tense and Arikazu was banned from the Kujo family. 資格対策や海外進学に関すことでお悩みはありませんか?オンラインカウンセリングはそんなあなたの悩みを専門講師が解決します。, 自分の気持ちや考えを英語でもきちんと伝えたい。SOLO(ソロ)はそんな英語中上級者のためのオンライン英会話サービスです。, 世界の医療者による、リアルな海外留学情報サイト。海外で活躍する医師、看護師、薬剤師、その他さまざまな職種の 情報をリアルタイムで発信します。, ©2021 SOLO GROUP CO., LTD. ALL RIGHT RESERVED. これは よく言われる「 英語耳」が、あなたの脳で育ってないことが原因なのでしょうか?いえ、そうではありません。 英語が聞き取れない原因は下記の5つです。 英語が聞き取れない5つの原因. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, これには外様の大名であった大和宇陀藩の織田信武騒動などが原因であった。例文帳に追加, It was due to an incident of Nobutake ODA of Uda Domain in Yamato Province, who was tozama daimyo (nonhereditary feudal lord). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス 9.14. - 特許庁, However, this caused conflict between Sumiyuki and Sumimoto over who should be family head. 日本人はネイティブ・イングリッシュや英会話が苦手だとよく言われていますが、本当は苦手なのではなくて、英語が聞き取れていないからだということを知ることが大切です。 言葉というのは聞き取れれば喋ることも可能になりますが、なぜ聞き取れないかを考えましょう。 Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. Save my name, email, and website in this browser for the next time I comment. © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported, Creative Commons - Attribution / Share Alike license, Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. - 特許庁, 設計にかかわる技術的な論争こそが、一見すると血を見るような争いにいたる一番の原因になりそうだと思うかもしれないけれど、でもこれは深刻なもめごとの原因にはめったにならない。例文帳に追加, While technical arguments over design might seem the most obvious risk for internecine conflict, they are seldom a serious cause of strife. デラックスもアマゾン配送商品なら通常配送無料。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 容量膜を積層する下部電極の表面から有機物や酸化物が除去されるので、これらが原因となるリーク電流が防止される。例文帳に追加, Since the organic and oxide are removed from the surface of lower electrode for laminated capacitance film, a leak current caused by them is prevented. - FreeBSD, Chances are, you compiled your kernel in debug mode . - 特許庁, This caused most of the local bath-houses to fall on hard times. - Tanaka Corpus, We cannot relate these events to [with] any particular cause. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), This is the problem that occurred as a result of that equipment. As a result, the relationship between Arikazu and Masamoto became tense and Arikazu was banned from the Kujo family. - 特許庁, そのため、接着層やプライマーが不要となり、これらの塗りムラが原因で生じる接着不良を回避することができる。例文帳に追加, Therefore, an adhesive layer and a primer become unnecessary and the poor adhesion due to unevenness of application of them can be avoided. - FreeBSD, The main reasons that restoration from the accident has not been completed are these four. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, 原因は不明であるが、これによって勘解由小路家は後継者不在となってしまった。例文帳に追加, Although the cause is not known, there was no successor to the Kadenokoji family. But you can send us an email and we'll get back to you, asap. これらの理由から、壁面付着補正量FMWによって、壁面付着量の変化に対して、高応答かつ高精度な補正を行なうことができる。 例文帳に追加 Because of those reasons , a high response and accurate correction to the change of the wall surface adhesion quantity can be performed by wall the surface adhesion correction quantity FMW. - Weblio Email例文集, This occurs as a result of genetic abnormalities. - 特許庁, これにより、膜濾過装置50内に生じる変化の原因をより明確に特定し、その原因に応じて適切なメンテナンスを行うことができるので、膜濾過装置50をより精度よく管理することができる。例文帳に追加, The comparison enables the cause of a change occurring in the membrane filtration apparatus 50 to be more clearly identified, carrying out appropriate management according to the cause identified and thus managing the membrane filtration apparatus 50 with higher precision. Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. - NetBeans, この結果、多層流延膜14がはじけ飛んでダイリップ13に付着し、これが原因でフイルムにスジが入るというトラブルが防止される。例文帳に追加, Consequently, it becomes possible to prevent such troubles that the multi-layered flow casting film is broken to stick to the die lip 13, whereby cracks are formed in the film. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.