your song エルトンジョン

 

Amazonレビュー. 殿堂入り名盤 『ヘヴィー・ウェザー』ウェザー・リポート 『危機 』イエス 『彩（Aja）』スティーリー・ダン とてもシンプルな歌かもしれないけど　今出来たからさ エルトン･ジョンは1970年代初期に大活躍したイギリスのミュージシャン。バーニー・トーピンの歌詞に自分でメロディをつけ、それをピアノのパフォーマンスにあわせて歌った。その歌声はビートルズとは異なった独特の魅力を持ち、同世代の若者たちに圧倒的に支持された。 Anyway the thing is what I really mean ピーシーエー生命企業CMソング Well a few of the verses well they've got me quite cross お金を　たくさん持ってないけど　もし持ってたら How wonderful life is while you're in the world 気に入ってくれるかな　気持ちを込めたんだ 忘れっぽくて　本当にごめんね　けど　よくやるんだ エルトン・ジョンの楽曲一覧. 2019年8月23日公開予定のエルトン・ジョンの半自伝映画「ロケットマン」。エルトン・ジョンは数多くの名曲を残しています。名曲中の名曲と言われているのが、スターダムに上がるきっかけとなった”Your Song（僕の歌は君の歌）”。今回は”Y 温かく、明るくなり、周りの方までも心軽くなりますように。. 今回、歌詞を和訳するのはシーアの「シャンデリア」。タイトルの「Chandelier（シャンデリア）」は、和訳するもなにも、そのまま... 【歌詞和訳】Fitz and the Tantrums「Handclap」ちょっと変わったラブソング！？. とにかく　本当に言いたいことは It’s a little bit funny, this feeling inside I’m not one of those who can easily hide 今回、歌詞を和訳するのはThe Chainsmokersの「Closer」。フィーチャリングに「新田真剣佑」を迎えた一曲。タイト... 【歌詞和訳】Sia（シーア）「Chandelier（シャンデリア）」は色々な解釈がありますが、、、. It may be quite simple but now that it's done みんなに　君の歌だって　言っていいんだよ I hope you don't mind at the Disco「High Hopes」には「成功」の秘訣が隠されている！？（ハイホープス）. your song (僕の歌は君の歌) 02. 「Your Song」のタブ譜付きオリジナルソロギターアレンジ譜です。 チューニング：ノーマル 全3ページ Youtubeで参考音源を聴くことが出来ます。 是非何度もお越し頂いて、忙しい毎日を元気に過ごしてください。 趣味は洋楽を聴くこと、本を読むこと、人間ウオッチング Your Song [Live In Central Park / 1980] ロケット・マン（ロイヤル・フェスティバル・ホール、1972年） [Live At The Royal Festival Hall, UK / 1972] Your Song [Live At Rossiya Concert Hall / 1979] Indian Sunset [Live On BBC Sounds For Saturday / 1971] I'd buy a big house where we both could live 今回、歌詞を和訳するのはPanic! 気に入ってくれるといいんだけどな search. 「僕の歌は君の歌」（ぼくのうたはきみのうた、原題：Your Song）は、イギリスのミュージシャンであるエルトン・ジョンの楽曲。作曲はエルトン・ジョン自身、作詞はバーニー・トーピン。 君がこの世界にいるだけで　人生はなんて素晴らしいんだ　ってね, I sat on the roof and kicked off the moss 気に入ってくれるといいんだけどな How wonderful life is while you're in the world 「好きな事」「気になった事」をただひたすら書いてます。, 人生久しぶりの勉強モード。しかし、勉強が全然はかどらないというピンチ！を救ってくれたのは・・・, 【歌詞和訳】Billie Eilish「bad guy」実はエロティックで怖い曲なんです！？. 1960～1980年代の洋楽ヒット曲をCD4枚にパックしたお買い得ボックスセット。エルトン・ジョンの胸にしみる名バラードDISC11>からスタートし、同じくエルトンが故ダイアナ妃に捧げたDISC416>で締めくくるという構成が実に心憎い。 バラードではそのほかにも10ccのせつない名 … 記事を書いています。 歌詞 カタカナ字幕付き動画 - ユア・ソング（僕の歌は君の歌） (Your Song) - エルトン・ジョン（Elton John）のセカンド・スタジオ・アルバム「僕の歌は君の歌（Elton John）」からのサード・シングル曲 … エルトン・ジョン「your song（僕の歌は君の歌）」名曲誕生の瞬間！ 映画『ロケットマン』本編映像 『Your Song』をキッカケに一気にスターダムへ駆け上がる My gift is my song and this one's for you 今まで見た中で　君の瞳が　一番素敵だってこと, I hope you don't mind エルトン・ジョンの曲をApple Musicで聴こう。"Your Song"、"Learn To Fly"などを含む、エルトン・ジョンのトップソングとアルバムを見つけよう。 もしくは　行く先々で　人を楽しませることが出来る芸人だったら、、、 イギリスのシンガー／ピアニスト エルトン・ジョン の2ndアルバム「 Elton John 」 (1970年) に収録されている曲です。 当初は、シングル『 Take Me to Pilot 』のB面に収録されていましたが、好評を得てこちらがA面になり、大ヒットとなりました。 I hope you don't mind that I put down in words シンプルに自身の名前が付けられたこの新しいアルバムは、エルトンにとって新鮮な意思表明となった。ロンドンのトライデント・スタジオにてレコーディングされ、そこからプロデューサーであるガス・ダッジョンとのコラボレーションの歴史が始まり、前作『Empty Sky』のプロデュースを手掛けたスティーヴ・ブラウンも制作に関わった。その他にもギタリストのカレブ・クエイとクライヴ・ヒックス、そしてバック・ヴォー … 僕は歌を贈るよ　君に捧げる歌なんだ, And you can tell everybody this is your song エルトン・ジョンのYour Songを聴く（Shazamされた回数：2,581,387回）, Easy Listening EssentialsのApple Musicプレイリストに登場 君と一緒に住める　大きな家を買いたいな, If I was a sculptor, but then again, no ふうでごうが素敵だな、いいなって思った曲がありすぎて、どれから手をつけていいのか分からなくなって手が止まってしまって、結果多くの時間をネットサーフィンに使ってしまう笑, 多くの和訳があり、あまりかわり映えしない、ふうでごうの和訳ですが、この曲ができたエピソードを知ってもらうとより、メロディーと歌詞のとりこにされるかな。, It’s a little bit funny, this feeling insideI’m not one of those who can easily hideI don’t have much money It boy, if I didI’d buy a big house where we both could live, ちょっとおかしいよね、この感じ僕はたやすく隠し事ができるタチじゃないお金もないけどさ、もしお金があったら僕たち二人が住む大きな家を買えたらな。, If I was a sculptor, but the again, noOr a man who makes potions in a traveling showOh, I know it’s not much but it’s the best I can doMy gift is my song and this one’s for you, もし僕ば彫刻家だったら、そうは言っても、いやないな旅して薬を売る人ああ、分かってるよ十分じゃないってけどさ、僕ができる精一杯なんだ。僕の贈り物は僕の歌、これは君への歌, ※And you can tell everybody this is your songIt may be quite simple but now that it’s doneI hope you don’t mindI hope you don’t mindThat I put down into wordsHow wonderful life is while you’re in the world, この歌を君の歌だとみんなに言っていいよ。とってもシンプルだけど、今出来上がったんだ。もしよかったら、気にしないでほしいな、言葉にして書いたことを。君がいる世界がどんなに素晴らしいかを。, I sat on the roof and kicked up the mossWell, a few of the verses, well, they’ve get me quite crossBut the sun’s been quite kind while I wrote this songIt’s for people like you that keep it turned on, 屋根に座って、コケを蹴ったさそう、詩の少なさに、結構ムシャクシャしたさけど、この歌を書いている時、太陽はとてもやさしかったこの歌は君のように人を引き付ける人に書いたんだよ。, So excuse me forgetting but these things I doYou see, I’ve forgotten if they’re green orthey’er blue Anyway, the thing is, what I really meanYours are the sweetest eyes I’ve ever seen, ごめん、思いつかない。けど、こんなことやるんだよね。分ってるよね。グリーンがブルーかを忘れてしまってること。とにかく、本当に言いたい事は、君は一番愛おしい目をしているよ。, I hope you don’t mindI hope you don’t mindThat I put down into wordsHow wonderful life is while you’re in the world, 気にしないでほしいな。僕が言葉に込めたこめたことを。君がいる世界は、なんて素晴らしいんだろう！, YouTubeのミュージックビデオが和訳つきだったので、ふうでごうの和訳の未熟さに驚かれるかもしれませんが、少しでも世界観をお伝えできるよう、英語の勉強というか、日本語の勉強もしていきます。, エルトン・ジョンは作曲、作詞はデビュー当時からバーニー・トーピンがしていました。途中、エルトン・ジョンが精神状態が良くない時期一緒に曲を作ることを辞めていましたが、今もなお、２人で曲を作り続けています。, エルトン・ジョンは１９４７年生まれ現在７４歳（２０２０年１月現在）映像で見る彼はとても奇抜な格好をし、大きなメガネをかけています。グリッターマン！って感じです。なのに、ピアノの音は繊細で、歌う時の姿はすごく曲に対して真摯に向き合っています。この視覚と聴覚の違和感がまた彼の魅力なんだなって歌を愛するパワーに脱帽です。, この曲は、１９６９年にエルトン・ジョンがデビューしした翌年１９７０年に発表になったものです。バーニー・ドーピンの作詞を受け取ったエルトン・ジョンは３０分くらいでこのメロディーをつけたそうです。２０１９年エルトン・ジョンの半生を描いた映画「ロケットマン」の予告ミュージックビデオでもこの作曲シーンは公開されています。いずれ消えるかもしれませんが、貼り付けておきますね。, こんにちは、ふうでごうです。 屋根の上に座って　苔を蹴っとばしたんだ 察しの通り　それが　緑色か青色かも　忘れてるんだ 僕が　彫刻家だったら　いやでも　それは無いか、、、 今回、 歌詞 を 和訳 するのは Elton John （ エルトン・ジョン ）の「 Your Song （ ユアソング ）」。 タイトルの「Your Song」は、そのまま和訳すれば 「君の歌」 。� いくつかの詩が　上手く書けなくてさ でも　この歌を書いている間　陽の光は　とても　やさしかったんだ I hope you don't mind that I put down in words ... 本作はエルトン・ジョン卿の3レーベルに及ぶヒット曲のすべてを初めて1つのアルバムに収めている。以前なら本作に収録したヒット曲を収めるにはcd4枚が必要だったろ … そして1970年、エルトン・ジョンは誰もが知る名曲『Your Song』を発表。批評家たちに「完璧に近い曲」とまで言わしめたこの曲は、バーニー・トーピンがエルトン・ジョンに歌詞を渡して、数十分で書き上げたという逸話も。 I don't have much money but boy if I did エルトン･ジョン Your･Song_(訳詩付き) [音楽・サウンド] エルトン･ジョン Your･Song (訳詩付き) ちょっと　可笑しいよね　こんな気持ち 音楽. 今回、歌詞を和訳するのはBillie Eilish（ビリー・アイリッシュ）の「bad guy（バッド・ガイ）」。タイトルの「bad... 【歌詞和訳】Ed Sheeran「Shape Of You」は少年のエロティックで純粋な欲望が歌われている！. your song～僕の歌は君がロックストアでいつでもお買い得。当日お急ぎ便対象商品は、当日お届け可能です。アマゾン配送商品は、通常配送無料（一部除く）。 「風を感じて一人あるき」にお越し下さる方々が エルトン・ジョンが大好きで、この廉価版のcdを買ったのですが、 聞いてみて、本当に素晴らしかったです。 ”your song”は何回聞いても飽きません。 他の”daniel”とか”rocket man”（これは哲学的な曲なのかな？）とかもラジオ深夜便で It's a little bit funny this feeling inside, I'd buy a big house where we both could live, Or a man who makes potions in a traveling show, I know it's not much but it's the best I can do, My gift is my song and this one's for you, And you can tell everybody this is your song, It may be quite simple but now that it's done, I hope you don't mind that I put down in words, How wonderful life is while you're in the world, I sat on the roof and kicked off the moss, Well a few of the verses well they've got me quite cross, But the sun's been quite kind while I wrote this song, It's for people like you that keep it turned on, So excuse me forgetting but these things I do, You see I've forgotten if they're green or they're blue, Yours are the sweetest eyes I've ever seen. そんな風に優しくしてくれる　君みたいな人の為の歌なんだ, So excuse me forgetting but these things I do 相棒のバイオちゃんと記事を綴っています！ © Copyright 2021 風を感じて一人あるき. 今回はエルトン・ジョンの代表曲「Your Song」を紹介します。日本でもCMでよく使われている曲なので、ほとんどの人が耳にしたことがある曲ではないでしょうか。最後には、歌詞から英語フレーズも紹 … Can You Feel The Love Tonight Your Song 動画プラス Your Song 初心者向け簡単コード Your Song ... タグ 洋楽 定番 僕の歌は君の歌 えるとんじょん エルトンジョン . いろんな失敗、気付きから学んだことなども書いています。 Amazon Musicでエルトン・ジョンのYour Song をチェック。Amazon.co.jpにてストリーミング、CD、またはダウンロードでお楽しみください。 You see I've forgotten if they're green or they're blue 「Elton John / Your Song」「エルトン・ジョン / 君の歌は僕の歌」の歌詞和訳. 今回、歌詞を和訳するのはElton John（エルトン・ジョン）の「Your Song（ユアソング）」。, タイトルの「Your Song」は、そのまま和訳すれば「君の歌」。邦題だと、「僕の歌は君の歌」ってなってます。, 歌詞全体のイメージは、タイトルの通り、彼女に気持ちを伝える為に作ったラブソングという感じ。, エルトン・ジョンの歌声が甘いってのもありますが、彼女を想う気持ちが、緩やかにしっとりと溶け込んでくるような、そんな一曲。, まずは、Elton John（エルトン・ジョン）の「Your Song」の歌詞の和訳をどうぞ。, It's a little bit funny this feeling inside 当ブログにお越し下さる方々の心が 【和訳/歌詞】Somebody to Love (邦題：愛にすべてを）Queen クイーン, 【和訳/歌詞】新曲 Who’s Laughing Now フーズ・ラフィング・ナウ Ava Max エイバ・マックス～今、笑ってるのは誰？わたしよ！, 【和訳/歌詞】10,000 Hours ダン+シェイ＆ ジャスティンビーバー～あるだけの時間、君のことを知りたい！, 【和訳/歌詞】Level of concern トゥエンティ・ワン・パイロッツ twenty one pilots～不安でいっぱいだよ、君が必要なんだ、僕には君が必要なんだ。, 【和訳/歌詞】Whatever You Need 　ティナ・ターナー Tina Turner ～この世に生まれる前の記憶に導かれて, 【読書の部屋】漫画『バビロン大富豪の教え』９０年以上読み続けられている本の漫画版。大富豪を目指さなくても、読んで損のない本です。, 【和訳/歌詞】My Way マイ・ウェイ　Frank Sinatra フランク・シナトラ～わたしはわたしの人生を歩んできた, 【和訳/歌詞】Girl in the Mirror ガール・イン・ザ・ミラー　Bebe Rexha ビービー・レクサ～鏡の中の女の子　ありのままを受け入れて愛そう, 【和訳/歌詞】チャールズ・チャップリンのSmile（スマイル）Nat King Cole ナット・キング・コール～辛い時、苦しい時こそスマイル, 【和訳/歌詞】Ain’ｔ No Mountain High Enough～マービン・ゲイ＆タミー・テレル　どんなに離れていても側にいくよ！, 【和訳/歌詞】Oh, Pretty Woman ロイ・オービソン Roy Orbison ～ 映画「プリティ・ウーマン」より, 【和訳/歌詞】銃弾に倒れた親友へ贈った歌　６．１８．１８　Billie Eilish ビリー・アイリッシュ, くもり、くもり、くもり。そして快晴！太陽の恵みを体全体で受け止める。『風の時代』にむけての過ごし方, 【生活の自主学習】Kindle Unlimited(キンドルアンリミテッド）はおすすめ！！本を読んで知らないことを知り、また読む！, 【人生メイク】自分をコントロールする意志力がつく！毎日続ける「続けること」を見つけよう。, 【映画】『劇場版「鬼滅の刃」無限列車編』全集中で生きている登場人物から、今の時代を生き方を学ぶ, 【人生メイク】「続けること」に必死になってしまうと燃え尽きてしまうよ。続けながら、続けている先を思い描こう！, 【読書の部屋】水野敬也著『夢をかなえるゾウ３』ガネーシャの教え：「頑張る人生」か「頑張らない人生」どちらを選ぶのも自由. I'm not one of those who can easily hide at the Disco（パニック！アット・ザ・ディスコ）の「High Hopes（ハイホー... 【歌詞和訳】The Chainsmokers「Closer ft. 新田真剣佑」実は結構切ない曲だった！？. 今回、歌詞を和訳するのはエドシーランの「シェイプオブユー」。タイトルの「Shape Of You」は直訳すると、「君の形」。歌詞を... 【歌詞和訳】Panic! 「Your Song」 Elton John 作詞 バーニー・トーピン 作曲 エルトン・ジョン. 気に入ってくれるかな　気持ちを込めたんだ 1970年にイギリスで発売された、エルトン・ジョンの珠玉のラブソング。オリジナルと同じサイズ、同じKeyです。レコーディングされたエルトン・ジョンの歌唱に忠実に採譜しましたが、途中、多少緩急をつけて歌っている部分は、前後の流れから自然な形の譜割りになるように記譜しました。 心が温かく、元気になっていただき、 Your Song Elton Jon（エルトン・ジョン） Elton John - Your Song (Top Of The Pops 1971) It’s a little bit funny, this feeling inside I’m not one of those who can easily hide All rights reserved. Or a man who makes potions in a traveling show It's for people like you that keep it turned on このCMは、冒頭に現在71歳のエルトン・ジョンがピアノに向かい自身の代表曲「Your Song」を演奏するシーンから始まり、2010年代、2000年代、1990年代とどんどん時間をさかのぼりそれぞれの時代のエルトン … 1位： 「Your Song (僕の歌は君の歌)」(1970年) エルトン・ジョンの名曲ランキングの第1位にふさわしいのは、やはり彼にとって初めてのヒット曲となった「Your Song」だろう。この曲は、彼の存在を世に知らしめ、ライヴでもどの曲より演奏されている。 僕は　こういうの　隠すのが下手だから I know it's not much but it's the best I can do 毎日の生活のエネルギーの源になるような 十分じゃないって分かってるけど　これが僕の精一杯なんだ Yours are the sweetest eyes I've ever seen But the sun's been quite kind while I wrote this song 君がこの世界にいるだけで　人生はなんて素晴らしいんだ　ってね, Elton John（エルトン・ジョン）の「Your Song」の歌詞は、とにかく甘くて優しいです。, もの凄く素直でストレートで、歌詞の中にもありましたが「シンプル」な歌詞なので、日本語に訳すのが楽でした。, 色々なラブソングが古今東西たくさんありますが、「Your Song」の様に「木漏れ日」のような温いラブソングは、久しぶりに聴くと、心に沁み渡っていきます。, なんか、「Your Song」の歌詞から連想される男性って、どこかはにかんでいて、謙虚で、やさしくて、とてもイメージの良い男性。そんなイメージが一番伝わってくるのが、やっぱりこの歌詞の部分、, このフレーズ、最高ですよね。男性の人柄も伝わってきて、やっぱり温かい感じの愛のメッセージですよね。, 「Your Song」の歌詞の中にも、好きな女性をまるで、優しく温めつづけてくれる太陽のように例えていますが、この曲全体が「木漏れ日」のような曲ですよね。, そんな、Elton John（エルトン・ジョン）の「Your Song」の歌詞の和訳でした。, 『Mr.マイウェイ』30代。MAN。 日本のオリコンにおけるエルトン・ジョンのシングルで初チャートイン曲（100位以内、以下同）は1971年の「フレンズ」。1970年の「僕の歌は君の歌」(Your Song)は発売当時はチャートインしていな …