通話料が かかる 英語

 

Copyright © 2021 Cross Language Inc. All Right Reserved. - 特許庁, 通話毎の通話に関する情報（通話相手の電話番号、通話日時、通話時間、通話料金、通話の切断理由など）を履歴情報として記憶しておき参照することを可能にする。例文帳に追加, To enable storage and referencing of information relating to a call at each time (telephone number of a called party, date and time of call, duration of call, call charge, and reason for of call interruption or the like) as history information. すべての通話はモバイルデータ プランか Wi-Fi 接続を介して行われるため、通話料金はかかりません。ただし、モバイルデータを使用する場合は、通信料がかかる場合があります。 Google Duo をセットアップする手順をご覧ください。 Copyright © 1995-2021 Hamajima Shoten, Publishers. - 特許庁, いずれの残高もプラスであれば、通話を可能とし（Ｓ７）、通話終了後、通話時間に応じた通話料金を、発信側の前払い通話料金から課金（残高を減算）する（Ｓ８）。例文帳に追加, When both balances are positive, communication is made possible (S7), and after the communication is ended, a communication charge corresponding to communication time is charged (the balance is subtracted) from the prepaid communication charge on the call origination side (S8). 通信料の詳細について詳しく教えてください。 転送先の件数にかかわらず月額1,500円なのですか？ 基本料金・通信料以外に発生する料金はありますか？ アプリを入れたら通話料が安くなりますか 月の利用料はいくらくらいですか？ 通話料 call charge charge for call rate for a call - アルクがお届けするオンライン英和・和英辞書検索サービス。 語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on … - 特許庁, これにより、ユーザは、自分が行っている通話が、低料金のＩＰ電話通話であるか否かを通話中いつでも容易に確認することができる。例文帳に追加, Consequently, the user can easily confirm whether low rate IP telephone is used or not at any time during telephone conversation. - 特許庁, CHARGE SUBSTITUTE COLLECTION METHOD FOR INTERNATIONAL SPEECH CHARGE AND CHARGE SUBSTITUTE COLLECTION DEVICE FOR INTERNATIONAL SPEECH CHARGE - 特許庁, 無料通話制御システム、無料通話制御方法および無料通話制御プログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体例文帳に追加, METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLING FREE CALL, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH FREE CALL CONTROL PROGRAM IS RECORDED - 特許庁, 通話が終了すると、通話料金算出部１６が通話時間測定部１４と課金情報格納部との情報を参照して当該通話に要した料金を算出し、通話料金出力部１８に出力表示される。例文帳に追加, When the call is completed, a call charge calculating part 16 calculates the charge required for the relevant call while referring to information in a call time measuring part 14 and the charging information storage part and displays the calculated tariff on a call charge output part 18. 留守番電話サービス（録音料、再生料は、「だれとでも定額」などの無料通話の対象にはなりません。 海外でのご利用は対象外となります。 3G回線ご利用分は当サービスをご利用できません。 一方通話料無料の電話占いサイトの場合、通話料を支払う必要がないため支払う料金は占い料金のみのとなります。 そのため20分の占いをした場合には 4,000円 しか支払う必要がなく、 800円も安く利用することができるのです。 - 特許庁, 携帯端末から複数の電話番号を持つ固定電話へ通話する際に、通話料金が最も安価な通話方式を自動的に選択する。例文帳に追加, To automatically select a telephone call system for which the charge for a telephone call is lowest when calling a fixed telephone having a plurality of telephone numbers from a mobile terminal. ナビダイヤルに関するよくあるご質問を紹介します。フリーダイヤルとの違いのほか、提供条件、オプションサービス、料金、他サービスと組み合わせたご利用方法などをご説明します。 【Zoom】莫大な通話料がかかる？スマホの設定について解説！ 新型コロナ感染拡大防止のため「Zoom」の利用が増えていますが、「Zoom」で莫大な通話料の請求が来てしまったという報告も見られ注意が必要です。 Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. 他社着信転送サービスにかかる通話 ちなみに ワイモバイルカスタマーセンター(151)は10分以内の無料通話対象 となります。 ただし混み合っている時間帯に電話すると、10分を超えてしまうケースがあるので通話時間に注意しましょう。 All rights reserved. Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. - 特許庁, 通話前または通話中に通話先との通話料金に関する情報を提供することが可能な携帯電話等を提供すること。例文帳に追加, To provide a cellular phone, etc. - 特許庁, To surely inform a user about a call charge on the way of calling in a portable telephone. - 特許庁, 通話管理テーブル作成処理では、過去の通話履歴情報、料金情報等が参照され、各通話先ごとの当月通話回数、当月通話料金、当月の単位通話時間が自動的に算出される。例文帳に追加, In the call management table creation processing, call history information, charge information in the past, and so on are made reference tod to, and the call frequencies for this month, call charges of this month, and unit call time for this month for each call destination are automatically calculated. 留守番電話の再生は無料ですか →留守番電話に録音された伝言を「1417」番号にダイヤルして確認した場合は通話料が発生いたしますが、Rakuten Linkの「留守番電話」アイコンから再生した場合は無料です。 Copyright (c) 1995-2021 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. clubhouseの通信量・パケット料金はどれくらい？ clubhouseはデータ通信で音声をやり取りしています。 電話番号を登録するので、通話料がかかると思ってしまう人もいますが、データ通信で音声データを送信する、という仕組みなので通話料ではなくパケット通信料が発生します。 先日、お問合せをいただきました。スマホからzoom主催しているのですが通話料はどうなっていますか？ と。莫大な通話料を払わなくては・・と青くなられてました。zoomはデフォルトの設定だと電話でも参加できます。通常の参加で電話がつながることはありません。 interactive presentation of data) while maintaining calling between calling terminals. 「費用がかかる」は「お金がかかる」と同じようなフレーズです。 ノート：「かかる」はto takeという意味がありますが、「費用」か「お金」の場合には英語でto takeをあまり使いません。 - 特許庁, Calls from cell phones will be charged. All Rights Reserved. - 浜島書店 Catch a Wave, To provide a technology with which a speech with a speaking partner can be made with less charges. - 特許庁, 本発明のＩＰ電話装置における通話料金通知装置は、通話時間を計時する計時手段と、計時手段より得られる通話時間に対応する通話料金を計算する通話料金計算手段と、通話料金計算手段によって計算された通話料金を発呼元であるＩＰ電話装置側に送信して通知する通話料金通知手段とを有する。例文帳に追加, This call charge notifying device in the IP telephone device has a timer means for timing the call time, a call charge calculating means for calculating the call charge corresponding to the call time obtained from the timer means, and a call charge notifying means of notifying an IP telephone device side being a call source about the call charge calculated by the call charge calculating means by transmission. - 特許庁, 通話中の状況により、通話料金が必要である公衆網通話モードと、通話料金の必要ないトランシーバ通話モードとを切り替えることができるＰＨＳ端末及びＰＨＳ通話中の通話方式自動切替方法を提供する。例文帳に追加, To provide a PHS terminal and a method for automatically switching a communication system during PHS call, capable of switching between a public network communication mode in which a communication fee is necessary, and a transceiver communication mode in which communication fee is not necessary, depending situations during the communication. 事業者毎通話料算出手段により、毎回の通話後に、発信先電話番号、通話時間、発信曜日、発信時間などの通話情報を基に、複数の電話通信事業者の回線のそれぞれを使用した場合の通話料を算出する。 例 … 目次. スマホの通話料金は、発信者だけではなく、着信した側にも発生する？スマホの利用に関する素朴な疑問を初心者にもわかりやすく解説。今さら聞けないスマホの基本中の基本をチェックしよう！ The rate for telephone calls is cheap.発音を聞く - Weblio Email例文集, CHARGING METHOD FOR CALL CHARGE, CALL CHARGE MANAGEMENT UNIT AND CALL DEVICE - 特許庁, SYSTEM AND METHOD FOR TOLL FREE SERVICE - 特許庁, SPEECH CHARGE NOTICE DEVICE AND SPEECH CHARGE NOTICE METHOD - 特許庁, TELEPHONE CALL CHARGE SETTLEMENT SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁, 通話料金分配システム、携帯電話、通話料金計算サーバ、通話料金の分割方法例文帳に追加, CALL CHARGE DISTRIBUTION SYSTEM, MOBIL PHONE, CALL CHARGE COMPUTATION SERVER, AND METHOD FOR DIVIDING CALL CHARGE - 特許庁, the charge for delivery [a telephone call]発音を聞く - 研究社 新英和中辞典, the rate for weekday daytime [evening] calls発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典, the rate for local weekend [weekend local] calls発音を聞く - 研究社 英和コンピューター用語辞典, 通話料金計算システム、通話料金計算方法、通話料金計算システム用プログラム、及び通話料金計算システム用記録媒体例文帳に追加, CALLING RATE CALCULATION SYSTEM, CALLING RATE CALCULATION METHOD, CALLING RATE CALCULATION SYSTEM PROGRAM, AND CALLING RATE CALCULATION SYSTEM RECORDING MEDIUM - 特許庁, PHONE CHARGE INFORMATION MANAGEMENT UNIT - 特許庁, TELEPHONE WITH CALL CHARGE DISPLAY FUNCTION - 特許庁, INTERNATIONAL TELEPHONE CHARGE SETTLEMENT SYSTEM - 特許庁, ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。, Electronic Dictionary Research and Development Group. a. ntt東日本では以下の通り外国語での対応をおこなっております。 (1) 電話に関するお問い合わせ 局番なしの116 ※通訳者を介した3者間通話でのご対応 携帯電話・phs・弊社以外の固定電話からは「0120-116-000」 1. - 特許庁, 設定されている通話プランでの通話料と、それ以外の比較対象となる通話プランでの通話料との差額を演算し（＃１８）、演算により求まった差額と経費上有利な通話プランが何であるかを表示する（＃１９）。例文帳に追加, A difference between a speech charge according to a set speech plan and a speech charge in other speech plan being a comparison object is calculated (#18) and the difference obtained by the calculation and which speech plan is advantageous from the standpoint of the cost are displayed (#19). また、 距離が離れていると通話料が高くなる料金設定になっています。市内同士の通話であれば、8.5円で3分話せますが、60Km以上離れている相手に電話する場合は、10円で45秒です。例えば30分通話したとして比較してみましょう。 All Rights Reserved. 日本から海外へ電話をかける国際電話について。かけ方、ご利用可能な国・地域と国番号や料金など。world call（ワールドコール）なら、ドコモのスマホ・携帯からいつでもかんたんに海外へ電話をかけたりsmsを送ったりすることができます。 LINEの無料通話って便利だからよく使うけど本当にタダ？実はデータ通信料がかかっているんです。かけた側と受けとった側で料金は変わる？月額の通信量っていくらくらい？それでは、LINE通話が無料の理由と、通話によってかかるデータ通信量について詳しく解説していきます。 - Weblio Email例文集, Calls from mobile phones will be charged. Copyright © Japan Patent office. which provides information concerned with a charge for a charge with a callee before calling or during calling. このとき、通話料は3分ごとに8円かかるということなので、3分の電話の場合、1回あたり8円の通話料になります。 この会社の1ヶ月の営業日数を20日だとした場合、1ヶ月あたりの電話料金は以下のように … サポートセンターに電話をかけた時に繋がる「ナビダイヤル」は、どこから通話料料金がかかるかを調べた記事。いろいろと問い合わせはしたいけどナビダイヤル経由での費用が気になる方はご覧ください。ナビダイヤルを使わない方法についても解説しています。 q. - 研究社 新和英中辞典, The charge is ten yen for a three‐minute call. 0120で始まる番号を発着信する際の料金発生の仕組み 1.2. フリーダイヤル（英字表記：Free Dial ）は、特定の電話番号にかけることにより、通話料を着信側が全て負担（着信課金）する、日本のNTTコミュニケーションズが提供する電話の付加サービス。 「フリーダイヤル」は、同社の登録商標（日本第2200253号、1989年登録）で、日本独自の表現である。 0120で始まる番号をコストを抑えて活用するならクラウドpbx 2.1. 英語での問い合わせ先を教えてほしい. 昨今のビジネスのグローバル化や次世代通信システム「5G」（第5世代移動通信システム）時代の到来に伴い、電話会議・ビデオ会議（テレビ会議）・Web会議といった遠隔コミュニケーションツールは今後ますますビジネスシーンに浸透していくと考えられます。 クラウドpbxとは; 2.2. 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。（プレミアム会員限定）, The rate for telephone calls is cheap. 発信時に通知される所定の通話料がかかります。 （カケホーダイプランの定額通話対象外、無料通信分の適用対象外です。 116（NTT営業窓口）、伝言ダイヤル、クレジット通話などのサービスはご利用に … あなたは、「料金」を英語で何て言いますか？「fee」「charge」「rate」「fare」「price」「toll」という単語が思い浮かぶと思います。この6つの「料金」の使い分けはできていますか？旅行などに行くと、宿泊料金や、食事代、交通費など「料金」という機会は多いです。 ご存知の方も多いと思いますが、固定電話から通話するにしても、携帯電話から通話するにしても110番と119番への通話料は「無料」です。 しかし、110番と119番に伴う通話料は通信事業者・電話会社が負 … - 特許庁, IMPROVEMENT OF CONVENIENCE IN TALK BETWEEN FIXED TELEPHONE SET AND PORTABLE TELEPHONE SET AND REDUCTION OF CALL CHARGE RATE - 特許庁, To provide a telephone set of which a user knows a call charge rate during call. - 特許庁, 事業者毎通話料算出手段により、毎回の通話後に、発信先電話番号、通話時間、発信曜日、発信時間などの通話情報を基に、複数の電話通信事業者の回線のそれぞれを使用した場合の通話料を算出する。例文帳に追加, The memory 8 of this telephone system is provided with plural data storing parts 10 to 13 and they respectively store prescribed data. - 研究社 新和英中辞典, a long-distance telephone call at charges above a local rate - 日本語WordNet, a phone call in which the person on the receiving end pays the charge - EDR日英対訳辞書. 0120番号をスマホや携帯で着信するには通話料が二重にかかる 2. 0120で始まる番号を使用する際の料金は？ 1.1. - 特許庁, 移動体通信装置、通話料金管理システムおよび通話料金管理方法、並びに記録媒体例文帳に追加, MOBILE COMMUNICATION UNIT, TOLL CHARGE MANAGEMENT SYSTEM AND CHARGE MANAGEMENT METHOD, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁, 無料通話を提供できしかも高い広告効果が得られる無料通話制御システムを提供する。例文帳に追加, To provide a free call control system which presents a free call while a high advertisement effect is provided. - 特許庁, To provide a charging system for accurately filling telephone call charges to terminal which executes speech. - Weblio Email例文集, The charge is ten yen for (each conversation of) three minutes. - 特許庁, 通話者が、通話距離及び通話時間帯によって変化する課金単位時間と、その時点までの通話料金と、を通話を中断せずに容易に知ること。例文帳に追加, To allow a talker to easily recognize a charge unit time depending on a speech distance and a speech time zone and a speech charge up to that point of time, without interrupting a speech. MicrosoftTeamsのビデオ会議ってスマホで参加すると通話料がかかりますよね？ 通話料じゃなくて、データ通信料がかかります。まあ、データ無制限を選んでれば問題ないですが。 All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency. - Weblio Email例文集, CHARGING METHOD FOR CALL CHARGE, CALL CHARGE MANAGEMENT UNIT AND CALL DEVICE - 特許庁, SYSTEM AND METHOD FOR TOLL FREE SERVICE - 特許庁, SPEECH CHARGE NOTICE DEVICE AND SPEECH CHARGE NOTICE METHOD - 特許庁, TELEPHONE CALL CHARGE SETTLEMENT SYSTEM AND METHOD THEREFOR - 特許庁, 通話料金分配システム、携帯電話、通話料金計算サーバ、通話料金の分割方法例文帳に追加, CALL CHARGE DISTRIBUTION SYSTEM, MOBIL PHONE, CALL CHARGE COMPUTATION SERVER, AND METHOD FOR DIVIDING CALL CHARGE - 特許庁, the charge for delivery [a telephone call] - 研究社 新英和中辞典, the rate for weekday daytime [evening] calls - 研究社 英和コンピューター用語辞典, the rate for local weekend [weekend local] calls - 研究社 英和コンピューター用語辞典, 通話料金計算システム、通話料金計算方法、通話料金計算システム用プログラム、及び通話料金計算システム用記録媒体例文帳に追加, CALLING RATE CALCULATION SYSTEM, CALLING RATE CALCULATION METHOD, CALLING RATE CALCULATION SYSTEM PROGRAM, AND CALLING RATE CALCULATION SYSTEM RECORDING MEDIUM - 特許庁, PHONE CHARGE INFORMATION MANAGEMENT UNIT - 特許庁, TELEPHONE WITH CALL CHARGE DISPLAY FUNCTION - 特許庁, INTERNATIONAL TELEPHONE CHARGE SETTLEMENT SYSTEM - 特許庁, IP PHONE CALL CHARGE NOTIFICATION SYSTEM AND IP PHONE CALL CHARGE NOTIFICATION METHOD - 特許庁, Thus, the communication center 2 pays the charge of the communication speech terminal 1. ｢通話料｣は英語でどう表現する？【単語】the charge for a call...【例文】The rate for telephone calls is cheap....【その他の表現】CALL CHARGE CORRECTION DEVICE... - 1000万語以上収録！英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 - 特許庁, 通話端末間の通話を維持しながら、各種の付加通話サービス（例えば、対話的な資料の提示）を行うこと。例文帳に追加, To perform various added calling services (e.g. - 特許庁, To inform a call tariff at a current time point of a busy portable telephone. 通話料を英語に訳すと。英訳。the charge for a telephone call - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 - 特許庁, LINE利用者は無料でメッセージを送ったり，音声通話やビデオ通話をしたりすることが可能だ。例文帳に追加, LINE users can send messages and make voice and video calls free of charge. 無料通話には対象外があります。国際ローミング通話料、国際電話通話料、ソフトバンク携帯電話サービス、おしらべダイヤル、0180、0570など他社が料金設定している番号への通話料、番号案内（104）、留守番電話プラスの伝言再生などは無料通話の対象外です。 - 特許庁, Thus, speech cost and speech time required for collecting data can be reduced. - 特許庁, 個々の通話ごとに通話料軽減を目的とした利用者に対する通知や通話規制制御を正確に行う。例文帳に追加, To accurately conduct notice and speech restriction control to a user for toll reduction for each speech.