Amazonで呉 悦, 呉 念聖, 周 剛の中国語の基本文法 この順で学べば すらすらわかる！。アマゾンならポイント還元本が多数。呉 悦, 呉 念聖, 周 剛作品ほか、お急ぎ便対象商品は当日お届けも可能。また中国語の基本文法 この順で学べば すらすらわかる！ 文法編，会話編，単独での使用も可能であるが，文法編で学んだ語彙や文法事項を会話編で実践練習できるように編集。. 日本語・中国語に英語まで対比項に加え、性質の異なる三言語を比較し、中国語の語彙、文成分、品詞、文型など、必要項目を余さず網羅した本格的な文法書。 長く役立つ必携の一冊。. 中国語講座の使用教材は、中国の名門校である北京語言大学の『中国語口語速成』シリーズです。当教材は、会話力、コミュニケーション力の向上に重点を置きながらも、重要文法は網羅しており、総合力向上に役立ちます。入門編は日本語での注釈がついています。 中国語の全体像というのは、中国語を構成する要素「発音・文法・単語」を網羅するということです。 「発音・文法・単語」のうち、「単語」は数が多すぎるので最初から網羅するのは無理ですが、「発音・文法」は短期間で網羅することができます。 単数形・複数形の区別がない1.3. 中国語自習サイトの「独学の中国語」では、中国語の基本文法を第1課～第29課に分けて解説しています。これらの文法は中国語学習の下地となる文法ですので、第1課から順番に一通り目を通してください。ただし、当サイトでは、他の中国語サイトのように1つ つながる中国語文法 - 林松涛 - 楽天Koboなら漫画、小説、ビジネス書、ラノベなど電子書籍がスマホ、タブレット、パソコン用無料アプリで今すぐ読める。 説明もわかりやすくて著者の相原先生は中国語学習会では超有名人です。 シリーズ名 ： つながる中国語文法. 著者 大茂 利充 （著）,相原 茂 （監修）. CD1枚付き。. まったく新しい切り口で中国語文法を斬ったこの本の世界を、ぜひ体験してください。 中国語を見る目が変わります！ 本書の2大特長 1.全体像がつかみにくい中国語文法を、1枚のマインドマップ（本書だけ！）にスッキリ整理！ でも、文法の全体像を体系的に網羅している参考書がなかなか見つけられない……. 」. 中国語文法ワールド 日・英・中三方攻読 改訂版. Designed like an engaging game, it helps learners of Chinese learn Chinese Mandarin quickly to a conversational level. It’s rated 4.8+ stars on both App Store and Google Play, and gets ranked #1 … 外国語を学ぶ方法論は数多くあり、人により最適な学習方法はさまざまである。文法の習得についても、学習者として理論的に体系立った文法知識を知りたい人、そんなのはかまわずに使える表現をどんどん覚えていきたい人など、さまざまなタイプの人がいるだろう。, しかし、学習者側が文法の理屈を詳しく教えてほしいのに、先生側がそれをあまり教えてくれない場合があったらどうだろうか。先生によっては敢えて文法を理論的に教えず、感覚的な教え方を優先する場合もある。ひどい先生の場合、細かな質問をしても「それはそういう習慣だから覚えるしかない」と逃げてしまうかもしれない。そんなときに役立つのが市販されている文法書である。, この記事では、比較的入手しやすい文法書のなかから、記述に信頼のおけるものを選び、レベル別に整理して紹介する。文法用語に拒否反応がある方や、使える表現を感覚的に覚えたい方には不向きだが、理論的に筋道を立てて理解したい方には参考になるはずだ。, なお、それぞれの文法書の通称（略称）は公式に名乗られているものもあるが、大半は私（この記事の筆者）が勝手につけたものである。, 入門から初級レベルで使える文法書をここに挙げる。中国語学習をはじめる段階で手元に置いておくとふと疑問が生じたときなどに大いに参考になるだろう。, 初学者にもおすすめできる文法書である。初版は1996年だが、新訂版が2016年に出ている。通称『WHY』。, なお、最初の発音の部分のみ、同学社のウェブサイトより音声ファイルをダウンロードできる。1996年の初版では音声がなかったが、新訂版となり音声が聞けるようになったため、利用価値が格段に高まったといえる。, 2色刷で見やすいが、判型はB5判でふつうの文法書よりひとまわり大きい。実物を見ずにネットショップで注文するとそのボリュームに驚くかもしれない。それはドリルが書き込み式であることが影響していると思う。また、この判型の大きさのおかげでふつうの文法書よりも表が見やすくなっている。これは『WHY』の長所とも言えるだろう。, ※2020/7/20追記　現在、Amazonリンク先の新本在庫が切れているようす。下記サイトでは新本注文可能なのを確認。, 初版発行は1995年。爾来、長年にわたり好評を博してきた本である。2019年に改訂新版が出て、用例が新しくなっている。通称『やさくわ』。, 第1章は「①文の構成要素」「②形態素」「③合成語の語構成」から始まる。文法用語の嫌いな人にとってはこれだけで面食らいそうだが、わりと大事な知識である。このあたりを絶対に理解しないと中国語ができない、という項目ではないため、読み飛ばしても問題はないのだが、理解しているとしていないとでは、その後の学習の進め方に大いに影響するはずだ。, 第3章は「フレーズ」で、市販の初級中国語文法書では珍しい章立てである。今の中国語文法研究の主流はフレーズを基礎としており、フレーズを研究していけば中国語の文法はわかるという考え方がメインストリームである。この章はこの考え方を明確に反映ししているといえる。フレーズを基礎とした考え方というのは、中国語の単語や文は、フレーズの構成と同じ種類の構成を有するということで、中国語の文はその各階層における構成が重層的に現われるということである。たとえば「我身体很好」（本書P.143）は「身体很好」という主述フレーズ（主語＋述語で構成されるフレーズ）が述語になった文で、「我」が主語で「身体很好」が述語であると説明される。教師によっては「これは“我的身体很好”の“的”が省略されたものだ」と説明するかもしれないが、そのようなとらえ方もないわけではないが少数派ではないかと思う。, フレーズで理解することの何が重要かというと、中国語はフレーズが主語になったり述語になったり、はたまた修飾語になったり、わりと柔軟な動きができることに気づけるところであろう。「中国語の文法はSVOで英語と同じ語順です」などという戯れ言に付き合っていたら一生中国語の文法はわからない。中国人ネイティブがよくいう「中国語には文法がない」という言い方も、実はフレーズの柔軟な動きの法則に気づけていないだけの話である。この法則を帰納するのに文法学者たちは四苦八苦しているのだが、現在は少なくとも学習に役立つレベルにはまとめられている。『やさくわ』は、その一端が独立した章で解説されている、数少ない参考書である。, そのほか、「離合詞スペシャル・セレクション21」（P.30-33）、「結果補語ミニミニ辞典」（P.194-199）、「可能補語ミニミニ辞典」（P.216-225）にはよく使う表現がまとまっており、見やすく重宝する。, 例文に全てピンインがふってあり、初学者にも使いやすい。通読するのもよいが、辞書的に使うのもよいだろう。ドリルもあって、練習もできるようになっている。, フレーズに関する項目は、『やさくわ』のように単独の章があてがわれているわけではないが、冒頭の「中国語概説」の部分で解説されているし、「第4部 文成分」のところでも詳しく書かれている。, 『WHY』と比べると判型が小さく、ページ数も少ないが、網羅性はひけをとらない。たとえば「是～的」構文には方法や時間・場所などを取り立てて述べる「是～的（1）」と、話者の見解を断定的に述べる「是～的（2）」があるが、『やさくわ』は「是～的（1）」のみ掲載しているのに対し、『よくわかる』は二つとも用例つきで解説しており、違いが本当によくわかるようになっている。, あと個人的に以前、ふつうの中国人ネイティブに「“多吃点”と“吃多点”はどう違うんだ？」とたずねたことがあるが、彼は案の定「どっちも同じだ」と答えた。ふつうのネイティブの語感では違いを説明するのが困難だったのかもしれない。ところが『よくわかる』には“晩来”と“来晩”の違いとともに“多喝”と“喝多”の違いについて用例をまじえて解説している箇所があった（P.211）。『よくわかる』はこういった疑問にも答えてくれる参考書なのである。, ここからは中級レベル以上の本を挙げていく。基礎的な知識を網羅したものではないため、初級から読み始めるのは少したいへんかもしれないが、ちょっとでも興味をもったら初級段階でも手に取って目を通してもよいと思う。, 『読みとく』は見開き1ページでひとつの項目を解説している。よって、順番にかかわらず各テーマ読み切りで広い読みすることができるだろう。, 第1章は中国語の品詞に関して6つの項目を論じている。中国語の品詞（名称や分類方法）は英語やその他ヨーロッパの言語ほど確定されておらず、人によって、あるいは文法書によって、はたまた辞書によって違うといった状況である。その状況についての解説が詳しい。なりふり構わず「中国語の品詞分類はこうである」と断定されるよりも、「実は中国語の品詞分類は確定的ではなく、それはなぜならこうであるからだ」と説明してくれたほうが、他の文法書を読むうえでも有益である。, 他にも文法の細かな問題に関するわかりやすい解説が随所に見られる。特に“了”の解説がわかりやすい。“了”は7つの項目、つまり14ページ（152～165ページ）にわたって詳しい説明がある。ここは最もおすすめできるところであるので、中国語の“了”がよくわからないと嘆く前に本書を手に取ることをおすすめしたい。, フレーズについても「第4章 フレーズの働き」で1章分をまるまる使って説明している。基本的な知識については省略されているが、書名に「中級」を冠してはいるものの、全ての例文にピンインがついている。初級の文法を終えてみたけどまだよくわからないという段階に、本書を手に取って読んでみるとよいだろう。, 1章「中国語の動詞」は、日常的によく使う動詞（たとえば“倒”“擦”“点”“找”など）をとりあげ、それらの動詞の辞書的な語釈（複数ある）から、ひとつの基本義にせまっている。また、日本語の発想（たとえば“かく動作”“みる動作”など）から、どのような中国語の動詞が対応するかを解説している。, 2章「動詞とその文型」は、動詞と目的語の関係について、前置詞を使うか否かといった視点を含めながら解説している。連動式文と兼語式文の違いについても、初級の段階では混乱しがちな項目についても、違いがよくわかるように詳述されている。「使役の動詞を使った命令の間接化」（P.61-62）のところでは使役構文を命令の間接話法としてとらえる見方が紹介されている。“让”“叫”はふつう「～させる」としか訳さないが、文脈によっては「～させるように言う」という間接話法的に訳した方が自然だということもある。このことは『よくわかる』（P.159）でも少し言及されているが、『一歩』のこの箇所とあとP.59-60を合せた部分の方が用例が豊富で解説も詳しい。, 3章「動詞と結果補語」と4章「移動動詞・方向補語」は、合計54ページにわたって動詞と結果補語・方向補語の関係について解説している。中国語で補語を使った表現は日常会話で頻出するにもかかわらず、教室の授業では補語は数ある文法項目のうちのひとつという位置づけであまり解説も用例も詳しくないのが実情である。本書はそのような不足を補うのに役立つといえよう。, あとは5章「動詞の「時」（テンス）と「すがた」（アスペクト）」、6章「動作と時間」、7章「文における主体的な要素－助動詞」、8章「中国語における文の接続（複文）」と続く。, 良い点は多々あるが、全体をつらぬく特徴は、中国語の発想を日本語ネイティブにわかりやすくかみくだいて解説しているだけでなく、日本語の発想を中国語でどう言ったらよいのかについても丁寧に説明していることである。用例も豊富だが、例文にピンインはついていないので、わからなければ自力で調べるなどの努力が必要になるが、かなりおすすめの一冊である。, 初版は2001年の中国語総合学習書である。通称『チャイプラ』。序文によると1993年に出ていた旧版『チャイニーズ・プライマー vol.1 / vol.2』の修訂版だとのことである。, この構成を一見すると、この本1冊で発音から初級から中級、さらにそれらの応用にまで対応できそうだ。しかし、この本の特徴のひとつとして、とにかく用語が難しいことが挙げられる。たとえば「PART1 発音編」は「中国語の音節構造」から始まるが、2ページめで次のような文が出てくる。, 各字すなわち各音節は次表のように整然とした構成をもっています。この内部構造を英訳術語の頭文字をとってIMVE/Tと略称しましょう。, これから中国語を覚えようというのに英語の術語を覚えるのか！しかも省略されたアルファベットを！？とパニックになりそうである。また、本書の前の方の文法解説があまり詳しくないため、おそらく「入門」の段階が省かれているのだと思われる。これは、著者が序文で次のように述べていることからもわかる。, 本書は主に、大学などで中国語を専攻言語として学ぶ人々の初級～中級期における教室での使用を想定していますが、付属CDを最大限に活用することで独習用としても、あるいは既習者の復習用参考書としても利用できるように配慮してあります。, 実際は、文法練習の解答が全てあるわけではなく、独学用としてはあまり行き届いていないところもある。しかし、それらを考慮しても、本書を手に取る価値はある。特徴は次の3点にまとめられよう。, なお、同じ著者で2008年に次のような文法書も出ているが、現在絶版のようで、古本しか手に入らなそうである。, こちらも『チャイプラ』と同じように、初めから文法用語のオンパレードで、しかもそれぞれを英語でどのように言うか同時に示されていて、もうそれだけで頭がいっぱいになりそうである。しかし、たとえば日本語で言うところの「中の部屋」と「部屋の中」を中国語ではどう言い分けるかなど、「それ知りたかった！」と思わせる記述が多い。古本を見かけたら買っておくとよいし、公共図書館にもあれば借りてみるとよいだろう。, 2002年に発足した中国語教育学会が定めた『ガイドライン』に準拠した文法書である。その『ガイドライン』じたいも巻末に付属しており、中国語を教える側の先生にとっては必須の書籍だ。では学習者向きではないのかというとそうでもなく、「まえがき」にも次のように示されている。, 学習のスタート地点から本書を使うには少し背伸びがいるが、項目の細分化に加え、事項索引と語彙索引を加えたので、学ぶ道しるべにすることができる。, 初級の学習者がはじめから通読するには内容が重すぎるかもしれないが、辞書的に使うのであれば、最初からそろえておいてもよいだろう。, 全部で244の項目について、それぞれ簡潔な解説とともに豊富な用例が示されている。実は教える側からするとこの用例を探してくるのがたいへんで、それがこのように数多く示されているととても助かる。言葉による理屈も用例とともに頭に入ってくる。また、独学に使うにしても、ただ「これはこうです」と解説されているだけではわからないし、1つや2つの用例だけではうまく頭に入ってこないだろう。用例の多さというのは自力でその文法項目の特徴を把握するにもたいへんに有用なのである。「大写」（漢数字の画数の多い方の表記の仕方）のような細かい知識のある点もよい。, また、各項目には「更上一层楼」と名付けられたよりつっこんだ解説がある。どちらかというとこの「更上一层楼」のほうが『わか文』のメインコンテンツと言っても過言ではない。「更上一层楼」では、基本的な解説では理解しにくい内容について、さらなる実例を示したうえで、日本語ネイティブにとってわかりにくい文などを解説している。さらに、先行研究の紹介、つまりその文法項目についての解説を誰がどんなふうにしたか、ということが出典（著書名など）を含めて書かれている。これはふつうに中国語を学習するだけならそれほど必要でない知識かもしれない。しかし、背景にある根拠を示してもらえると、どうしてそのような解説になるのか理解ができるようになると思う。たとえば「こういう解釈もできるが、ああいう解釈もできる」のように書いてあると「なんだか焦点の定まらない解説の仕方だな」と思えるが、「実は複数の見方があるんだ、誰々はこういう解説で、別の誰々はああいう解説をしているんだ」というように紹介されたほうが、そう解説される背景も含めた理解が進むはずだ。, 「フレーズ」という名称については、『わか文』では「連語（句；フレーズ）」のように書かれている。これは「連語」を主とし、他に「句」「フレーズ」という言い方があるという意味でこのように書かれている。目次もこの「連語」と書かれているため、フレーズについての解説がないのかと思ってしまいそうだが、『わか文』は「連語」という言葉を主として使っているのだということを知っておくとよいだろう。, 「更上一层楼」の深い記述から、上級として紹介したが、例文は全てにピンインがふられているため、初級学習者のリファレンスとして手元においておくのも良い。, この記事の中では最も古い本であるが、いまなお新本を書店で手に入れることができる本だ。表紙がドットの荒い画像でなにかおどろおどろしい雰囲気がするが、それはおいといて、『教室』の解説は、ここまで挙げてきた他の本とは若干異なる。, たとえば、名詞と名詞をつなぐ場合に「的」を入れる場合と「的」を入れない場合がある。この解説くらいなら、網羅性の高い文法書ならだいたい書いてある事柄なのであるが、個人的には『教室』の解説がもっともしっくりきた。, “吧”は諾否や正否の最終決定を自分でせず、話し相手に下駄を預けるときに使うもので、打診・勧誘・躊躇といった意味を表わします。, 上のような説明がわかりやすいかどうかは人によって違うかもしれない。しかし、私はこの説明で、「好的」と「好吧」のニュアンスがどう違うとか、倒れている人に「没事吗？」ではなく「没事吧」と聞くことの方がなぜ自然なのかということに対する疑問が一気に氷解した。, 他にも上記のような本質をついた解説が多々ある。「どうも中国語の理屈がよくわからないなあ」と思っている方にはぜひとも読んでほしい本だ。例文にはピンインがふられていないので、わからなければ自力で調べる必要があるが、その手間を上回る収穫がこの本からは得られるはずである。, 以上で中国語文法書の紹介は終わりだ。最後にひとつだけ、信頼できる中国語文法書を選ぶ最大のポイントを紹介しておきたい。それはずばり、「中国語の文法は英語と同じだ」というようなことが書いていないことである。もうこのことだけに注意すれば地雷を免れることができるという大事な視点だ。この記事で紹介した本を読み込めば、少なくとも「中国語の文法は英語と同じだ」などとは思えなくなるはずである。. 中国語入門 発音＋文法』は、中国語の発音と文法を、200本の動画でサクサク学べる入門教材です。 中国語の基礎が独学で、最短で身につきます。 中国語を独学するときに最優先で習得すべきなのは「発音」と「文法」だと思います。 中国語をゼロから独学したいという方は、何よりもまず「全ての発音と文法事項」を覚えましょう。 発音と文法に共通して言えることは 発音と文法事項は量的に有限なので、短期間で全て覚えることができる ということです。 紙の本. 中国語の文法を無料で学習できるサイトです。入門者、初心者向けに作られていて、中国語の文法の基礎が学べます。当ページでは、存在の文法が学べます。 If playback doesn't begin shortly, try restarting your device. 声は李先生と劉セイラさんが担当し、入門者から中級者まで身につけたい発音と文法を網羅。. 中国語の基礎文法と会話の例文をオンライン動画で学べる講座です。pdf形式のテキスト付きなので、いつでもどこでも文法を復習でき、動画なのでネイティブの発音を学習できます。 合計571の基本となる … 中国語って漢字を使うから簡単に勉強できる！と思いきや意外と独学するのは大変。この記事では楽しく中国語を独学するチップをご紹介いたします！ドラマや音楽で中国語を学ぶのはあり？中国語のゲームはどう？教科書だけでなく色々な媒体で生活に中国語を取り入れましょう！ 練習問題を解きながら、段階を追って基礎をマスターできる。. 中国語の文法書新訂版. 商品番号 ： 4912739840001. ちっぽけな1冊の本ではすべての学術と文芸を 網羅 するわけにいかない．. この文法モジュールは，大学などで初めて中国語を学ぶ人を対象に，初級文法レベルで学ぶ項目をほぼ網羅してあります。みなさんはそれぞれ各自の学習目標にしたがって，以下の学習コースから中国語文法の学習に入ってください。 新ゼロからスタート中国語（文法編） こちらは初心者向けにおすすめの本です。 前半1ヶ月の文法（語順）理解に使った後、後半はリスニング＆スピーキング用として使えるので、まずはこの1冊を徹底して取り組むだけで効果が出ます。 今度こそ、一度挫折した中国語の勉強をやり直したい！. 中国語検定試験 でいうなら 準4級 ～ 3級 までの内容ですが、2級以上を目指す人にとっての文法の基礎でもあります。. 1. 中国語の理解に加え、実践にもすぐに役立つ例文やミニ会話を多数掲載。練習問題を解きながら、段階を追って基礎をマスターできる。声は李先生と劉セイラさんが担当し、入門者から中級者まで身につけたい発音と文法を網羅。長く役立つ必携の一冊。 今度こそ、一度挫折した中国語の勉強をやり直したい! ニーハオくらいしか知らない、知識ほぼゼロからのおすすめ中国語入門書 2. 中国語の文法. 基本的な中国語の文法を網羅し、スピーチを聞いたり自分の意見を述べたり、まとまった長さの文を理解できる程度の中国語を学ぶことができます。 hskの問題形式に沿った練習問題が豊富で、文法の理解度を確認しながら実際の問題に慣れることができます。 発売日 ： 2015年09月01日. 語彙や文法事項はHSK大綱に沿っており，1級～2級の全単語と文法事項はすべて網羅し，半期学習した時点でHSK1級，1年学習した時点でHSK2級に合格できる力を養成できる。. 中国語の理解に加え、実践にもすぐに役立つ例文やミニ会話を多数掲載。. 中国語の基本文型はいわゆる「svo」（主語＋述語＋目的語）です。 日本語は「てにをは」で品詞の関係を表しますが、中国語にはこれらはありません。その代わり、語順で品詞の役割を表現 … 1. 本実施形態は、かかる改良の可能性を 網羅 することで、本願に包含される発明の実施形態の充実化を図るものである。. 距离，跳跃的数量、容量 (capacity)、速度、使用率 (usage)、可用性。 - 中国語 特許翻訳例文集, 本実施形態は、かかる改良の可能性を網羅することで、本願に包含される発明の実施形態の充実化を図るものである。, 本实施方式通过汇总该改良的可能性，来充实包含在本申请中的发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集, 本实施方式通过汇总该改良的可能性，充实本申请中包含的发明的实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集, 以上、本発明について例示および説明の目的で提示してきたが、本発明を開示された形によって網羅することまたはこの形に限定することは意図していない。, 出于示例和说明目的给出了对本发明的描述，并且所述描述并非旨在是穷举的或是将本发明限于所公开的形式。 - 中国語 特許翻訳例文集, これらは、網羅的であること、または本発明を開示されたまさにそれらの形態に限定することが意図されず、上の教示に照らして、多くの修正形態および改変形態が当然可能である。, 它们并不旨在是穷举性的或将本发明限制成所公开的确切形式，并且显然鉴于以上教导，很多修改和变型是可能的。 - 中国語 特許翻訳例文集, アメリカ合衆国を網羅する典型的なFTP転送は、数メガビット／秒の最大の理論上の限界を有し、通常の世界的なリンクにおいては、メガビット／秒からキロビット／秒へと低下する。, 美国范围内的一般 FTP传输具有每秒数兆比特 (megabits)的最大理论限度，而在一般的全球链路上，从每秒数兆比特降低至每秒数千比特 (kilobits)。 - 中国語 特許翻訳例文集, 地図サーバは、パソコン100からの要求に基づいて、受信した全ての撮影地点を網羅する範囲の地図データをパソコン100へ送信する。, 地图服务器根据来自计算机 100的请求，向计算机 100发送囊括接收到的全部摄影地点在内的范围的地图数据。 - 中国語 特許翻訳例文集, 例えば、撮影地点が日本全国に散らばっている場合には、日本地図全体を網羅した最大縮尺の地図データを選択して送信する。, 例如，摄影地点分散在日本全国时，选择囊括整个日本地图的最大缩尺的地图数据进行发送。 - 中国語 特許翻訳例文集, パソコン100では、制御装置103は、地図サーバから送信されてくる地図データを受信することによって、使用者によって選択された画像の撮影地点を網羅する範囲の地図データを取得することができる。, 在计算机 100中，控制装置 103通过接收从地图服务器发送来的地图数据，可以取得囊括由使用者选择的图像的摄影地点在内的范围的地图数据。 - 中国語 特許翻訳例文集, 制御装置103は、地図サーバから受信した地図データを地図表示欄4a内に出力することによって、地図表示欄4a内に使用者によって選択された画像の撮影地点を網羅する範囲の地図を表示する。, 控制装置 103将从地图服务器接收到的地图数据输出到地图显示栏 4a内，在地图显示栏 4a内显示囊括由使用者选择的图像的摄影地点在内的范围的地图。 - 中国語 特許翻訳例文集, ステップS30では、制御装置103は、通信装置106を介して外部の地図サーバに接続して、使用者によって選択された画像の撮影地点を網羅する範囲の地図データの送信を要求する。, 在步骤 S30中，控制装置 103经由通信装置 106与外部的地图服务器连接，请求发送囊括由使用者选择的图像的摄影地点在内的范围的地图数据。 - 中国語 特許翻訳例文集, そして、制御装置103は、地図サーバから送信されてくる地図データを受信することによって、使用者によって選択された画像の撮影地点を網羅する最大縮尺の範囲の地図データを取得する。, 并且，控制装置 103通过接收从地图服务器发送来的地图数据，而取得囊括由使用者选择的图像的摄影地点在内的最大缩尺的范围的地图数据。 - 中国語 特許翻訳例文集, （11）上述した実施の形態では、少なくとも一枚の画像が選択された後に、制御装置103は、選択された画像全ての撮影地点を網羅する範囲の地図データをモニタ105に表示させる。, (11)在上述实施方式中，在选择了至少一张图像后，控制装置 103使囊括所选择的全部图像的摄影地点在内的范围的地图数据显示到监视器 105。 - 中国語 特許翻訳例文集, また、画像が選択された後に、制御装置103は、選択された画像全ての撮影地点を網羅する範囲の地図データをモニタ105に表示させずに、地図の一部のみを表示してもよい。, 此外，选择了图像后，控制装置 103也可以不在监视器 105上显示囊括所选择的全部图像的摄影地点在内的范围的地图数据，而仅显示地图的一部分。 - 中国語 特許翻訳例文集, この場合、制御装置103は、選択された画像全ての撮影地点を網羅する範囲の地図から、メッシュ領域内の存在画像数に応じて、メッシュ領域を選択することとしてもよい。, 此时，控制装置 103可以从囊括所选择的全部图像的摄影地点在内的范围的地图中，根据网格区域内的存在图像数量来选择网格区域。 - 中国語 特許翻訳例文集, 1つの実施形態においては、検出器110は通信されたシンボルについての潜在的選択の分岐探索（bounded search）を提供し、検出器112は通信されたシンボルについての潜在的選択の網羅的探索（exhaustive search）を提供する。, 在一个实施例中，检测器 110提供对所传送符号的潜在选择的有界搜索，且检测器 112提供对所传送符号的潜在选择的穷尽搜索。 - 中国語 特許翻訳例文集, 本発明の記述は例示および説明の目的で提示されており、開示された形の本発明を網羅するかまたはそれらに限定することは意図されていない。, 本发明的描述已经为了说明和描述的目的进行了呈现，但不旨在穷尽或限制于以公开形式的本发明。 - 中国語 特許翻訳例文集, 特定の方法例、装置例、および製造物品例が本明細書に記載されているものの、本特許の網羅する範囲はそれらに制限されない。, 虽然已经在此处描述了某些示例性方法、装置和制造品，但是本专利的覆盖范围不限于此。 - 中国語 特許翻訳例文集, むしろ、本特許は、文字どおりまたは均等論の下で、添付の特許請求の範囲に正当に含まれるすべての方法、装置、および製造物品を網羅する。, 相反，本专利涵盖在字面上或在等效形式的教导下实质上落在所附权利要求的范围内的所有方法、装置和制造品。 - 中国語 特許翻訳例文集, プレイリストの表示レートからタイトル起動時の表示レートを定めるという特徴で、記録装置、記録方法が実施されるという改良の可能性を網羅すべく、本実施形態を追加することにした。, 在根据播放列表的显示速率决定标题启动时的显示速率的特征下，为了汇总实施记录装置、记录方法的改良的可能性而追加了本实施方式。 - 中国語 特許翻訳例文集, また、地図サーバは、複数地点の緯度経度情報が付加された地図データの要求信号を受信した場合には、その緯度経度情報に基づいて、要求された全ての地点を網羅する範囲の地図データを送信するサービスを提供する。, 此外，地图服务器还提供如下服务： 在接收到附加了多个地点的纬度经度信息的地图数据的请求信号时，根据该纬度经度信息，发送囊括所请求的全部地点在内的范围的地图数据。 - 中国語 特許翻訳例文集, このとき、地図サーバは、受信した全ての撮影地点を網羅する範囲の地図データとして複数の縮尺の地図データが存在する場合には、その中で最も縮尺が大きい地図データをパソコン100へ送信する。, 此时，作为囊括接收到的全部摄影地点在内的范围的地图数据，存在多个缩尺的地图数据时，地图服务器将多个缩尺的地图数据中缩尺最大的地图数据发送到计算机100。 - 中国語 特許翻訳例文集, 「地図表示方法選択」ポップアップメニュー4fで「全体」が選択された場合には、地図表示欄4a内には、図4に示すように、使用者によって選択された画像の撮影地点を網羅する範囲の地図全体を表示する。, 通过“地图显示方法选择”弹出菜单 4f选择了“整体”时，如图 4所示在地图显示栏 4a内显示囊括由使用者选择的图像的摄影地点在内的范围的地图整体。 - 中国語 特許翻訳例文集, しかしながら、画像が選択された後に、制御装置103は、選択された画像全ての撮影地点を網羅する範囲の地図データをモニタ105に表示させずに、メッシュ領域内の存在画像数に応じて、メッシュ領域を選択することとしてもよい。, 但是，在选择了图像后，控制装置 103也可以不在监视器 105上显示囊括所选择的全部图像的摄影地点在内的范围的地图数据，而根据网格区域内的存在图像数量选择网格区域。 - 中国語 特許翻訳例文集, 制御装置103は、使用者から上記地図表示指示があった場合には、通信装置106を介して外部の地図サーバに接続し、接続先の地図サーバに対して、使用者によって選択された画像の撮影地点を網羅する範囲の地図データの送信を要求する。, 控制装置 103在有来自使用者的上述地图显示指示时，经由通信装置 106与外部的地图服务器连接，并向连接目标的地图服务器请求发送地图数据。 控制装置 103请求发送的地图数据是囊括由使用者选择的图像 (选择图像 )的摄影地点在内的范围的地图数据。 - 中国語 特許翻訳例文集, ビジネス｜業界用語｜コンピュータ｜電車｜自動車・バイク｜船｜工学｜建築・不動産｜学問文化｜生活｜ヘルスケア｜趣味｜スポーツ｜生物｜食品｜人名｜方言｜辞書・百科事典. 中国語検定HSK公認テキスト 宮岸雄介著 ; スプリックス編 スプリックス, 2012.10- 1級 2級 3級 4級 目次なんかは上のリンクから見れますが、中国語の文法の初歩、発音から、応用まですべてを網羅しています。 おすすめポイント2 説明がわかりやすい. 初級で学ぶ中国語の文法事項を網羅的にかつ分かりやすく学べる、文法書とドリルという両性格を兼ねた良書である。 初版からすでに多くの版を重ねたロングセラーとなっており、学習者のみならず、教員の側も折に触れて参照できるような充実した内容となっている。 Copyright © 1999-2021 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved. 『中国語学習ハンドブック』を使った勉強方法. 」. Videos you watch may be added to the TV's watch history and influence TV recommendations. HelloChinese is the most fun and effective app for beginners to learn Mandarin Chinese. 商品情報. 中国語を勉強したい！けど結局、どの教材・参考書が本当におすすめなの？と思っている方に 今回、中国留学歴8年、hsk6級所有、中国で3本の指に入る名門大学卒業の僕が、本当に中国語学習におすすめの教材・参考書を厳選しました。 ニーハオくらいしか知らない、知識ほぼゼロからのおすすめ中国語入門書 2. 小小的一本书是不能包罗一切学术和文艺的。. とお悩みの方に朗報です！. でも、文法の全体像を体系的に網羅している参考書が なかなか見つけられ ... 方に朗報です! hsk各級に必要な単語・文法を網羅しているので、本書を学習することでhsk各級に相当するレベルに達したことの証明になります。 成果を明確に示すことができるため、学生のさらなる モチベーションアップ に繋がります。 HSK1、2級合格養成テキスト. でも、文法の全体像を体系的に網羅している参考書が なかなか見つけられ ... 方に朗報です! 中国語文法解説 - YouTube. 中国語の文法の勉強のコツを紹介します。まずはシンプルに活用することから始めましょう。複雑に考えると会話ですぐに話すことができません。そして徐々に活用できる幅を広げていきましょう。語順は英語に似ていますが日本語に似ている部分もあります。 距离，跳跃的数量、容量 (capacity)、速度、使用率 (usage)、可用性。. 入門をすでに終えた人のための、初級から中級へのステップアップにおすすめの中国語文法書（初級〜） 3. 上のホップとステップの2冊の書籍は、めっぽう分かりやすいのですが、網羅性に欠けるという欠点があります（具体的には、補語の説明が薄い）。 この「つながる中国語文法」は、補語も含めて、中国語文法の応用的話題も扱っています。 ラジオ『まいにち中国語』でおなじみの三宅先生、李先生による学習書。. 対応端末 ： 電子書籍リーダー, Android, iPhone, iPad, デスクトップアプリ. - 白水社 中国語辞典. - 中国語 特許翻訳例文集. 言語 ： 日本語. 著者 大茂 利充 （著）,相原 茂 （監修）. 当サイト（中国語独学完全マップ）を使えば【完全無料】で日本を一歩も出ずにゼロから独学で“会話できる”中国語力を確度高く身につけることが可能です。最も効率よく本格的な中国語の勉強法をお教えします。 「中国語独学完全マップ」の3つの特徴 独学の視点に徹底還元！ 動詞や形容詞の活用がない1.2. 中級レベルのあたりに読むのに最適な文法書。 間違いやすい文法や、忘れがちな文法などが網羅されており、 この本で文法を学ぶのではなく、文法の理解を深めるといった読み方が最適かと思います。 さいごに 上のホップとステップの2冊の書籍は、めっぽう分かりやすいのですが、網羅性に欠けるという欠点があります（具体的には、補語の説明が薄い）。 この「つながる中国語文法」は、補語も含めて、中国語文法の応用的話題も扱っています。 中国語文法の大前提1.1. 誤用から学ぶ中国語. ここで述べる中国語プロファイルは，内容的には初級文法としてカバーできる項目をほぼ網羅できるよう意欲的に取り込んだ。 従って，実際 には多くの第2外国語の教室の場では，このプロファイルにある項目すべてを丹念に学習するということがない授業もありうる。 初この本に書かれていることは、ほとんどの学習者が中国語学習の過程で「これ中国語でどう言うんだろう？」などと疑問に思ったことがあるはずだ。たとえば「中国語に敬語はあるのかな？ 入門をすでに終えた人のための、初級から中級へのステップアップにおすすめの中国語文法書（初級〜） 3. 判型:a5判並製 / ページ数:596ページ / isbn:9784255010656 / cコード:c0587 / 発売日:2018/06/20 日・英・中 三方攻読中国語文法ワールド 相原茂 監修 / 大茂利充 著 定価: 3,960円(本体3,600円+税) . 著者 ： 林松涛. Why？にこたえるはじめての中国語の文法書 新訂版/相原 茂/石田 知子/戸沼 市子（言語・語学・辞典） - 書き込み式。【「TRC MARC」の商品解説】...紙の本の購入はhontoで。 基本的な中国語の文法を網羅し、スピーチを聞いたり自分の意見を述べたり、まとまった長さの文を理解できる程度の中国語を学ぶことができます。 hskの問題形式に沿った練習問題が豊富で、文法の理解度を確認しながら実際の問題に慣れることができます。 在庫: 品切 … 日本人ならではの中国語学習法の本です。 学習法でありながら、文法本・単語本でもあります。 特に文法と単語に関する第4章は、 たったの50ページ程度の量で、 中国語の文法の9割を網羅しています。 市販のいろいろな分厚い中国語参考書に対抗できます。 中国語文法の説明は読んでも判然としないことも多いけど、この本はものすごく解りやすく書かれていて感動した。 マインドマップ？ みたいな説明図も、初学者が全体を理解するにはとても良いと思う。 中国語文法の説明は読んでも判然としないことも多いけど、この本はものすごく解りやすく書かれていて感動した。 マインドマップ？ みたいな説明図も、初学者が全体を理解するにはとても良いと思う。 中国語文法の網羅性は「本書の構成」を見ていただいても分かる通り、 初心者がゼロから学ぶべき基本文法の内容が全てカバーされています。 本書を第1課から順番に進めていくことで、基本文法を全て勉強することができるので、初心者の方はまずは表紙からめくって、第1課から順番に進めていきましょう。 出版社 ： ディスカヴァー・トゥエンティワン. まずは基本的なレベルをしっかりと. 監修者に、日本における中国語の権威で、長くEテレで講師を務められた相原茂先生を迎えた。. タイトルにあるように日本語・中国語に英語まで対比項に加え、性質の異なる三言語を比較し、中国語の語彙、文成分、品詞、文型など、必要項目を余さず網羅、今回は索引も付記した。. 男性名詞・女性名詞・冠詞などもない 紙の本. 中国語で表現する際に必要な文法事項をほぼ網羅しているので、正しい中国語を「話せる」「書ける」ようになりたいと思う学習者であれば、手元に置いておくと心強い一冊になるでしょう。 対象レベ … 中国語検定試験の4級から3級までの文法項目をすべて網羅しています。 また重要単語が、段階を踏んで繰り返しでてきますので文法知識とともに単語も自然に身に付くように工夫されています。 中国語を使って世界で活躍したいなら、まず最初に知っておきたい中国語の超基礎文法をまとめました。 目次 1. 日本語・中国語に英語まで対比項に加え、性質の異なる三言語を比較し、中国語の語彙、文成分、品詞、文型など、必要項目を余さず網羅した本格的な文法書。 ここでは中国語を一人でゼロから学ぶ方を対象に、 中国語文法 のうち基本的なレベルの内容を学んでいきます。. この文法書は中国語文法全体について網羅的に書かれていますが、そこはもうわかっている、もっと個別により突っ込んだ説明を聞きたいというひとには posted with ヨメレバ. 中国語検定のホームページに常用語1000～2000語と書いてあります。1600語だったらちょうどいい単語数です。 オリジナル教材の中国語1600単語を2週間で覚える方法はテキストで覚えられない人のためにテスト形式を取り入れています。 大学の第二外国語で学ぶなら最初の2年間の内容に相当します。. 中国語3級までであれば最低限の文法を一通り丸暗記していれば合格できますが、2級については複文も含めた文法事項を深く理解していることが求められます。. 好評を博した、トリリンガルで本格的な文法書の改訂版。. 中国語検定の参考書は文法の知識をほぼもれなく網羅しているのでめちゃくちゃ勉強になります。その代わりがっつり座学になるので、 「よし、やろう」っていうやる気を持って取り組まないと挫折しやすいです。 本当に中国語検定を受験して合格しよう！ しかし、中国語の翻訳をしようとすれば、或いは中国語で作文を作ろうとすれば、この場合、どうしても、初級レベルの中国語文法を足りず。中高度な中国語文法は必要になります。 本講座はそのニーズに応じるために開設されたものであります。 中国語で表現する際に必要な文法事項をほぼ網羅しているので、正しい中国語を「話せる」「書ける」ようになりたいと思う学習者であれば、手元に置いておくと心強い一冊になるでしょう。 しかも、文法について中国語の文法の本1冊あれば大体網羅できます。 独学も簡単です。 したがって、Lilianのオンラインレッスンは独学では難しい発音や会話をメインでレッスンしていきます。 中国語で表現する際に必要な文法事項をほぼ網羅しているので、正しい中国語を「話せる」「書ける」ようになりたいと思う学習者であれば、手元に置いておくと心強い一冊になるでしょう。 対象レベ … 中国語文法の基本的な項目についてはほぼ全て網羅している。 本質的なことがさらっと書いてある たとえば発音のところに中国語の音節構造の解説がある。 中国語の文法が分かりやすく網羅的に説明されている本として定評があるのが「Why?にこたえるはじめての文法書」です。. 「難解な文法を、イメージでとらえることができた！. 今度こそ、一度挫折した中国語の勉強をやり直したい! 特に文法と単語に関する第4章は、 たったの50ページ程度の量で、 中国語の文法の9割を網羅しています。 市販のいろいろな分厚い中国語参考書に対抗できます。 うちの塾の生徒さんは、この一冊を文法書に … 中国語文法ワールド 日・英・中三方攻読 改訂版. 中国語文法の基本的な項目についてはほぼ全て網羅している。 本質的なことがさらっと書いてある たとえば発音のところに中国語の音節構造の解説がある。 「自分の知識をあらためて整理することができた！. 中国語検定試験の4級から3級までの文法項目をすべて網羅しています。 また重要単語が、段階を踏んで繰り返しでてきますので文法知識とともに単語も自然に身に付くように工夫されています。 文法の理解 + 瞬間中国語作文. Copyright © 2020-2021 雑文たびすずり All Rights Reserved. 問題演習付き、やわらかめの初中級者向けおすすめ文法辞典（初級〜） 4. 問題演習付き、やわらかめの初中級者向けおすすめ文法辞典（初級〜） 4.